🌿 Who We Are 我们是谁
English:
Eden Hope Foundation is a nonprofit organization dedicated to improving the quality of life for seniors through compassionate care, supportive housing, and community connection.
We believe that aging should be a stage of life filled with peace, respect, and meaning — not isolation or uncertainty.
中文：
伊甸希望基金会是一家致力于提升长者生活品质的非营利机构，
通过关怀照护、支持性住房与社区连结，为长者带来尊严与温暖。
我们相信，衰老并非孤独或无助的过程，而应是一段充满平静、尊重与意义的人生旅程。
💚 Words from the Founder 创办人寄语
English:
“Every event is an opportunity to bring people together, to listen, to serve, and to share love.
These moments of connection are the true heartbeat of Eden Hope.”
— Lucy Liu, Founder & President
中文：
“每一场活动，都是人与人相遇、倾听与分享爱的机会。
这些连结的时刻，正是伊甸希望基金会的心跳。”
—— 创办人兼会长 刘露西 (Lucy Liu)
🌸 Our Story 我们的故事
English:
Eden Hope Foundation was inspired by a simple belief — that compassion can transform lives.
What began as a vision to support seniors with dignity has grown into a movement of kindness, connecting families, caregivers, and communities under one mission:
to bring hope to every stage of life.
中文：
伊甸希望基金会的诞生源自一个简单的信念——关怀可以改变生命。
从最初帮助长者安享尊严生活的愿景，逐渐发展为一个以善为本的行动，
让家庭、照护者与社区携手同行，共同实现一个目标：
在生命的每个阶段，传递希望。
💛 Our Core Values 我们的核心价值观
English & 中文
🌿 Compassion — We serve with kindness and empathy.
🌿 同理关怀 —— 以善意与共情之心服务他人。
💛 Integrity — We uphold honesty, transparency, and accountability.
💛 诚信正直 —— 坚守诚实与透明，承担责任。
🌸 Dignity — Every senior deserves respect and care.
🌸 尊严为本 —— 每位长者都值得被尊重与照顾。
🌞 Service — We give back to our community with heart and humility.
🌞 服务精神 —— 以真诚与谦和之心回馈社会。
🌾 Hope — We believe that even small acts can bring great change.
🌾 希望之光 —— 相信微小的善行能带来巨大的改变。
🕊️ Our Work 我们的工作方向
English:
Eden Hope Foundation focuses on three key areas:
1. Care Coordination — Connecting seniors with trusted providers, caregivers, and supportive networks to meet their personal and emotional needs.
2. Supportive Housing — Promoting safe, affordable living options that foster independence and dignity.
3. Community Engagement — Organizing programs, educational events, and volunteer activities to build meaningful connections among seniors and their communities.
中文：
伊甸希望基金会的主要工作方向包括：
1. 照护协调 —— 协助长者与可信赖的服务机构、照护者和支持网络建立联系，满足其生活与情感上的需求。
2. 支持性住房 —— 推动安全、可负担的居住方案，帮助长者保持独立与尊严。
3. 社区参与 —— 举办活动、教育课程与志愿项目，促进长者与社区之间的互动与连结。
💬 FAQ & Resources — Eden Hope Foundation 常见问题与资源中心
🌿 Frequently Asked Questions 常见问题
1️⃣ What is Eden Hope Foundation? / 伊甸希望基金会是什么机构？
English:
Eden Hope Foundation is a California-registered 501(c)(3) public charity dedicated to improving seniors’ quality of life through compassionate care coordination, supportive housing, and community engagement.
中文：
伊甸希望基金会是一家在加州注册的 501(c)(3) 公益慈善机构，
致力于通过关怀照护协调、支持性住房与社区关怀项目，提升长者的生活品质。
⸻
2️⃣ Where is the foundation located? / 基金会的地址在哪里？
English:
Our principal office is located in San Jose, California, and our mailing address is:
3422 Old Capitol Trail, Suite 1234, Wilmington, DE 19808
中文：
基金会主要办公地点位于 加州圣荷西，邮寄地址为：
3422 Old Capitol Trail, Suite 1234, Wilmington, DE 19808
⸻
3️⃣ Is my donation tax-deductible? / 我的捐款可以抵税吗？
English:
Yes. Eden Hope Foundation is a 501(c)(3) tax-exempt organization.
All contributions are tax-deductible as permitted by U.S. law.
After donating, you’ll receive an email receipt for your records.
中文：
可以。 伊甸希望基金会为 501(c)(3) 免税机构，
所有捐款均可依美国法律抵税。
捐款完成后，系统会寄出电子收据以供留存。
⸻
4️⃣ How can I volunteer? / 我如何报名成为志愿者？
English:
You can fill out our online Volunteer Application Form or contact us directly at info@edenhopefoundation.org.
We’ll match your interests and schedule with available opportunities.
中文：
您可填写网站上的 志愿者申请表，或直接联系 info@edenhopefoundation.org。
我们会根据您的兴趣与时间安排合适的志愿机会。
⸻
5️⃣ Does the foundation provide medical services? / 基金会是否提供医疗服务？
English:
No, Eden Hope Foundation does not provide medical treatment or prescribe medication.
We focus on care coordination, wellness education, and emotional and community support for seniors and families.
中文：
不会。 伊甸希望基金会不提供医疗治疗或药物处方服务。
我们专注于 照护协调、健康教育 与 情感及社区支持。
⸻
6️⃣ Can my organization partner with Eden Hope Foundation? / 我们的机构可以与基金会合作吗？
English:
Yes! We welcome partnerships with care facilities, community groups, corporations, and faith-based organizations that share our mission of serving seniors with compassion.
中文：
可以！ 我们欢迎与照护机构、社区团体、企业及信仰组织建立合作关系，
共同为长者提供关怀与服务。
⸻
7️⃣ How can I stay updated on events and programs? / 我如何获取最新活动资讯？
English:
Subscribe to our Newsletter to receive updates, stories, and event invitations directly in your inbox.
中文：
订阅我们的 电子简报，即可在邮箱中收到最新消息、故事与活动邀请。
⸻
8️⃣ How can I contact Eden Hope Foundation? / 我该如何联系基金会？
📞 1-800-XXX-XXXX
🏢 San Jose, California (Principal Office)
📬 Wilmington, DE 19808 (Mailing Address)
⸻
🌸 Resources for Seniors & Families 长者与家庭资源
English:
We provide guidance and connections to trusted community resources that support healthy aging and independent living:
• Local senior centers & housing programs
• Caregiver support groups
• Community wellness and nutrition workshops
• Safety and fall-prevention education
中文：
我们协助长者及家庭连结可靠的社区资源，以支持健康与独立生活：
• 当地长者中心与住房项目
• 家庭照护者支持团体
• 社区健康与营养讲座
• 安全与防跌倒教育课程
Contact us for a personalized list of resources in your area.
如需您所在地区的专属资源列表，请与我们联系。
⸻
💛 Resource Downloads 资源下载
(Optional section — you can link PDF handouts or brochures)
English:
• 🕊️ Senior Support Directory (PDF)
• 🌿 Volunteer Guidebook (PDF)
• 💚 Donation & Sponsorship Packet (PDF)
中文：
• 🕊️ 长者支援资源手册（PDF）
• 🌿 志愿者指南（PDF）
• 💚 捐助与赞助说明包（PDF）
⸻
🌾 Still Have Questions? 还有其他问题吗？
English:
We’re always here to help.
Please reach out — our team will respond within 2–3 business days.
中文：
我们随时乐意为您提供协助。
请随时与我们联系，我们的团队会在 2–3 个工作日内回复您。
🌱 Our Mission 我们的使命
English:
To promote dignity, comfort, and connection for seniors by providing compassionate care coordination, supportive housing resources, and programs that nurture wellness and belonging.
中文：
我们的使命是通过提供关怀的照护协调、支持性住房资源与促进身心健康的项目，
帮助长者在尊严与关爱的环境中安享生活、融入社区。
🌻 Our Vision 我们的愿景
English:
A world where every senior can live with dignity, purpose, and hope — supported by a caring community that values every stage of life.
中文：
我们的愿景是：
让每一位长者都能在尊严、目标与希望中生活，
并被一个充满关爱的社区所支持与尊重。
